“Було зручно, що я змогла завантажити своє старе резюме, тож не довелося знову вводити всі дані вручну. Система добре все перенесла. До того ж я могла повністю налаштувати макет під свій смак.”
Створено з турботою про приватність
Ваше резюме зберігається у вашому власному браузері, а не в обліковому записі на нашому сервері. Ваші дані використовуються безпечно, щоб надати поштовх вашій кар'єрі.
Заява про конфіденційність
Які дані ми обробляємо, чому, і як довго ми їх зберігаємо.
Останнє оновлення: 2026-08-06
Хто обробляє ваші дані
CV-Refresher, номер торгової палати (KvK) 42141838, є контролером обробки персональних даних. Питання щодо конфіденційності надсилайте на support@cv-refresher.com.
Для аналітичних даних ми співпрацюємо з Google Ireland Limited, яка може обробляти дані за межами ЄС відповідно до EU-US Data Privacy Framework.
Які дані та чому
- Дані вашого резюме, щоб створити ваш новий документ. Про це йдеться на окремій сторінці Обробка даних резюме.
- Вашу електронну адресу під час замовлення, щоб надіслати вам документ і посилання на ваші кредити. Підстава: виконання договору.
- Зміст вашого повідомлення, якщо ви користуєтесь контактною формою. Підстава: законний інтерес у наданні відповіді на ваше запитання.
- Ваш відгук, якщо ви його залишаєте, разом із вибором щодо публікації, який ви робите самостійно. Підстава: згода.
- Аналітичні дані та дані про рекламу, за вашою згодою. У разі успішного оформлення замовлення Google отримує певні дані. Підстава: згода та законний інтерес. Див. Політику щодо файлів cookie.
Альпака для співбесід
Якщо ви натискаєте на альпаку внизу праворуч і ставите їй запитання, текст, який ви вводите, надсилається до Anthropic (Claude), щоб отримати на нього відповідь. Підстава: законний інтерес у наданні відповіді на ваше запитання.
Розмова зберігається лише у вашому власному браузері та зникає, щойно ви оновлюєте сторінку. Ми ніде не зберігаємо зміст; ми лише рахуємо кількість зроблених запитів і їхню вартість.
Ваше резюме при цьому не передається. Разом із вашим запитом передається лише сторінка, на якій ви перебуваєте, і те, чи вже розпочато роботу над резюме в цьому браузері: так чи ні, але ніколи не сам вміст. Тому не вводьте в це вікно персональні дані: вони йому не потрібні, і він не може ними скористатися.
Платіжні дані
Ваші платіжні дані до нас не потрапляють. Stripe обробляє платіж і отримує дані вашої картки чи рахунку безпосередньо; ми бачимо лише те, чи платіж пройшов успішно.
Як довго ми зберігаємо дані
- Завантажені резюме: видаляються одразу після того, як ваш документ готовий.
- Дані про замовлення: протягом строку, якого вимагає податкове законодавство щодо зберігання документів (сім років).
- Відгуки, які не було опубліковано: 24 місяці, після чого видаляються.
- Повідомлення через контактну форму: 400 днів. Контактна форма нічого не надсилає на цей сайт. Вона відкриває вашу власну поштову програму, тож ваше повідомлення надходить як звичайний електронний лист і видаляється після зазначеного строку.
Ваші права
Ви можете переглянути свої дані, виправити або видалити їх, а також заперечити проти обробки. Напишіть на support@cv-refresher.com; ми відповімо протягом місяця. Якщо ви не дійдете з нами згоди, ви можете звернутися до Autoriteit Persoonsgegevens (Управління із захисту персональних даних Нідерландів).
Якщо ви надали згоду на публікацію свого відгуку, ви можете відкликати її одним натисканням через посилання у вашому підтвердженні. Відкликати згоду так само просто, як і надати її.
Цей переклад надано для вашої зручності. Оригінальним текстом є нідерландська версія; у разі розбіжностей вона має перевагу. Нідерландська версія