Приклад супровідного листа

Так звучить лист, після якого роботодавець думає: з цією людиною я хочу поговорити. Особисто, конкретно і власними словами. Не переказ резюме, а знайомство з тим, хто ви, що ви приносите і чому вас цікавить ця посада.

Доброго дня, Karin,

Мене звати Lotte de Boer, я вчителька групи 5 у початковій школі в Amersfoort. На вашому сайті я прочитала, що De Regenboog шукає вчителя для групи 4. Мене одразу зацікавило те, що у вас діти щодня читають разом, навіть коли розклад щільний. Я роблю це вже чотири роки у своєму класі й бачу, що це дає.

Минулого року в моєму класі був хлопчик, який не хотів читати. Він постійно відсував книжку вбік. Я запитала його, що йому справді подобається: футбол. Ми разом підібрали книжки про футбол, і він прочитав їх одну за одною. Наприкінці року він піднявся на два рівні читання. Заради таких моментів я й працюю вчителькою.

Батьки знають, чого від мене очікувати. Я телефоную і тоді, коли все добре, а не лише коли щось сталося. А з колегами я залюбки ділюся тим, що працює: від стіни читання до спокійного початку дня.

Я з радістю прийду познайомитися або проведу пробний урок у групі 4. Можете зателефонувати або написати мені, коли вам зручно.

З повагою,
Lotte de Boer

Імена та цифри в цьому прикладі вигадані. Лист, який ви тут створите, використовуватиме ваше резюме та реальну вакансію.

Структура, яка завжди працює

  1. Вступ: хто ви і який крок ви робите

    Почніть із себе, а не з вакансії. Коротко представтеся, зазначте крок, який хочете зробити, і що саме вас зацікавило у вакансії. Якщо хтось порадив вам цю посаду або ви пам'ятаєте, де її знайшли, це найсильніший початок, який тільки може бути.

  2. Суть: одна історія з вашого досвіду

    Оберіть приклад, який найкраще відповідає тому, що шукає цей роботодавець, і розкажіть його як коротку історію: що ви робили, якого масштабу це було і який результат це принесло. З конкретним числом історія запам'ятається краще.

  3. Зв'язок: чому саме це місце

    Кілька речень про те, що вас приваблює саме в цій вакансії: завдання, цільова аудиторія або крок у розвитку, який пропонує ця посада. Візьміть це з самої вакансії, тоді це звучатиме щиро.

  4. Завершення: запрошення до розмови

    Завершіть теплим запрошенням розповісти більше, пов'язавши його з чимось зі свого листа. Не пишіть 'сподіваюся почути від вас', а запропонуйте щось, що відповідає саме вам.

П'ять помилок, які псують супровідний лист

  • Починати з 'Цим листом подаю заявку на посаду' або 'У відповідь на вашу вакансію'. Читач і так знає, що це лист-заявка. Почніть із того, хто ви.

  • Переказувати своє резюме ще раз. Роботодавець уже має ваше резюме; ваш лист розповідає історію, що стоїть за одним із його рядків.

  • Порожні слова на кшталт мотивована, амбітна чи стресостійка. Їх пише кожен, і їх не запам'ятовує ніхто. Покажіть, на що ви здатні, на конкретному прикладі.

  • Захоплення компанією, яке ні на чому не ґрунтується. 'Я стежу за вами вже багато років' звучить як шаблонна фраза. Краще відгукніться на щось, що справді зазначено у вакансії.

  • Невдале звернення на початку листа. Пишіть 'Доброго дня' з іменем, зазначеним у вакансії, і не вгадуйте стать адресата. Одне невдале звернення, і все інше вже не має значення.

Приклади листів для різних ситуацій

Стажування, перша робота, перехід до іншої професії або відгук без вакансії: кожна ситуація потребує окремого листа. Для кожної з них тут є повний приклад із порадами.

Часті запитання про супровідний лист

Яка різниця між мотиваційним листом і листом-заявкою?
На практиці жодної. 'Лист-заявка' - старіший термін, 'мотиваційний лист' - поширеніший; роботодавці використовують їх як синоніми. Вживайте те слово, яке вказано у вакансії.
Якою має бути довжина супровідного листа?
Максимум одна сторінка А4, приблизно від 200 до 350 слів. Чотирьох коротких абзаців достатньо, щоб показати, хто ви, що ви можете запропонувати і чому ви хочете отримати цю посаду.
Чи потрібно надсилати лист, якщо вакансія цього не вимагає?
Короткий лист усе ж потрібен. Якщо просять надати лише резюме, достатньо трьох абзаців у листі чи в анкеті для подання заявки. Хто нічого не пише, залишає роботодавця гадати, чому він подає заявку.
Як тут працює написання листа?
Ви завантажуєте своє резюме і додаєте текст вакансії. У відповідь ви отримуєте персональний лист, який враховує обидва документи, у тоні, який ви самі оберете, спочатку безкоштовно на екрані. Вже маєте лист? Тоді перевірте його структуру, правопис і тон.

Що люди кажуть про своє нове резюме

5/5відгук перекладено

“Було зручно, що я змогла завантажити своє старе резюме, тож не довелося знову вводити всі дані вручну. Система добре все перенесла. До того ж я могла повністю налаштувати макет під свій смак.”

Esther, L
Корпоративний секторжовтень 2026 р.
5/5відгук перекладено

“Цей інструмент просто ідеальний! Я швидко оновила своє старе резюме, отримала відповідний супровідний лист і практичні поради, як вести розмову з майбутнім керівником. Дійсно рекомендую.”

Anoniem
Охорона здоров'я та соціальна сферасерпень 2026 р.
4/5відгук перекладено

“Корисний інструмент, якщо ви не дуже знаєте, з чого почати. Моє резюме стало зрозумілішим, а аналіз вакансії дав мені гарні інсайти. Порада щодо зарплати теж здалася мені цікавою. Іноді тексти здавалися мені трохи занадто формальними, і я сам ще трохи їх підправив. Але як основа це дійсно гарний інструмент.”

Jeroen de V.
серпень 2026 р.
5/5відгук перекладено

“Найбільше мене здивував саме сервіс для написання мотиваційного листа. Мені самій завжди було важко написати гарний лист. CV-Refresher дуже логічно використав мій досвід і саму вакансію. Зрештою мене запросили на співбесіду. Уся ця комбінація з резюме, листа та поради щодо зарплати робить це дуже повним пакетом.”

Amina El A.
серпень 2026 р.
5/5відгук перекладено

“Я знову подала документи на роботу після кількох років і, чесно кажучи, не дуже уявляла, як зараз має виглядати сучасне резюме. CV-Refresher одразу дав мені зрозумілу відправну точку. Поєднання з аналізом вакансії працює добре. Моє резюме стало набагато конкретнішим, і врешті-решт мене запросили на співбесіду. Дуже задоволена всім цим досвідом.”

Sophie ten H.
серпень 2026 р.
4/5відгук перекладено

“CV-Refresher допоміг мені набагато краще подати мій досвід роботи. Деякі формулювання були не зовсім в моєму стилі, тож я їх змінив. Але за змістом пропозиції були сильні. Особливо цінним для мене був аналіз моєї зарплатної позиції. Я б точно скористався цим інструментом знову для наступної співбесіди.”

Daniel P.
серпень 2026 р.
5/5відгук перекладено

“Дуже зручно, коли ви хочете подати заявку саме на конкретну вакансію. Мені особливо сподобалося, що інструмент не просто робив стандартний супровідний лист, а справді враховував і моє резюме, і вакансію. Через це лист відчувався набагато більш особистим. Також звіт про зарплату додав мені впевненості під час співбесіди.”

Femke van den B.
серпень 2026 р.
4/5відгук перекладено

“Я нещодавно переїхав до Нідерландів і хотів адаптувати своє польське резюме для нідерландських роботодавців. CV-Refresher добре допоміг насамперед зі структурою та з виділенням мого відповідного досвіду. Супровідний лист теж став хорошою відправною точкою. Мені ще довелося перевірити деякі нідерландські формулювання, але це заощадило мені багато часу.”

Piotr K.
серпень 2026 р.
5/5відгук перекладено

“Моє резюме вже давно не оновлювалося. CV-Refresher за короткий час зробив з нього набагато сильніше й сучасніше резюме. Особливо мені сподобався зв'язок з вакансією. Завдяки цьому супровідний лист дійсно відповідав посаді. Мені також сподобалося, що за допомогою чотирьох повзунків я сама могла визначати тон, наприклад, більш офіційний або, навпаки, трохи невимушеніший і тепліший. Завдяки цьому кінцевий лист дійсно відчувався як моя власна історія.”

Lisa van D.
серпень 2026 р.

Слідкуйте за нами

Чи можемо ми встановлювати аналітичні та рекламні файли cookie, зокрема від нашого партнера Google? Політика використання cookie-файлів