Regulamin

Niniejszy regulamin ma zastosowanie do każdej oferty i każdej umowy CV-Refresher. Możesz go zapisać i wydrukować przed złożeniem zamówienia.

Ostatnia aktualizacja: 2026-08-06

1. Tożsamość i podział ról

CV-Refresher. KvK 42141838, numer VAT NL005529957B93.

Pytania proszę kierować na adres support@cv-refresher.com; odpowiadamy w ciągu 1 dnia roboczego.

Kupujesz bezpośrednio od nas. Stripe zajmuje się wyłącznie obsługą płatności i nie jest sprzedawcą: umowa obowiązuje między Tobą a nami, a to my odprowadzamy VAT.

Dlatego na wyciągu bankowym obciążenie pojawi się pod naszą nazwą.

2. Zastosowanie

Niniejszy regulamin ma zastosowanie do każdej oferty i każdej umowy między nami a Tobą.

Możesz go przeczytać, zapisać i wydrukować przed zawarciem umowy. Jest on również dołączany do wiadomości e-mail z potwierdzeniem zamówienia, w wersji obowiązującej w danym momencie.

3. Oferta i ceny

Wszystkie ceny zawierają podatek VAT.

Ceny mogą się różnić w zależności od kraju. Cena obowiązująca dla Twojego zamówienia znajduje się na potwierdzeniu.

Nie ma abonamentu ani milczącego przedłużenia. Płacisz jednorazowo za to, co zamawiasz.

Ewidentna pomyłka w cenie nie jest dla nas wiążąca.

4. Umowa i płatność

Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia płatności. Płatność następuje z góry.

Nie jest tworzone żadne konto i po zakupie nic nie jest kontynuowane.

5. Dostawa i punkty

Dostawa odbywa się drogą cyfrową i rozpoczyna się natychmiast po płatności. Jeden punkt uprawnia do jednego pobrania, w którym Twój dokument znajduje się zarówno w formacie .pdf, jak i .docx; w przypadku CV możesz dodatkowo dołączyć wersję uproszczoną.

Nie przechowujemy Twojego dokumentu po dostarczeniu: ponowne pobranie nie jest możliwe, dlatego zapisz pliki samodzielnie. Twoje kredyty pozostają jednak ważne (patrz poniżej), dzięki czemu w tym okresie możesz utworzyć i pobrać nowy dokument.

Przy zakupie pakietu otrzymujesz kredyty, które można wykorzystać za pomocą osobistego linku w e-mailu z potwierdzeniem zamówienia. Konto nie jest wymagane.

Ten link i środki są ważne przez 90 dni. Po tym okresie niewykorzystane środki wygasają bez zwrotu kosztów. Data ważności znajduje się w wiadomości e-mail z potwierdzeniem zamówienia oraz na samej stronie salda.

Przechowuj ten link starannie i nie udostępniaj go: każdy, kto ma dostęp do linku, może wykorzystać kredyty.

6. Prawo do odstąpienia od umowy

Ponieważ realizujemy usługę natychmiast, prawo do odstąpienia od umowy wygasa z chwilą rozpoczęcia realizacji. Dotyczy to wyłącznie sytuacji, gdy podczas składania zamówienia wyraźnie wyrażono na to zgodę i potwierdzono, że wiąże się to z utratą tego prawa.

Strona Prawo do odstąpienia od umowy wyjaśnia, co to oznacza i kiedy okres na odstąpienie od umowy jednak obowiązuje.

7. Zwrot kosztów

Oprócz przepisów prawa stosujemy własne zasady na wypadek sytuacji, w których coś pójdzie nie tak z naszej strony. Warunki znajdują się na stronie Polityka zwrotów.

8. Czego oczekujemy od Ciebie

Dostarczasz prawidłowe dane.

Przesyłasz wyłącznie własne CV lub CV osoby, która wyraziła na to zgodę.

Nie korzystasz z usługi w celu przesyłania bezprawnych treści.

9. Czym usługa jest, a czym nie jest

Narzędzie przetwarza i formatuje informacje, które dostarczasz. Wynik generowany jest automatycznie i może zawierać błędy.

Aby to zrobić, tekst, który przekazujesz, trafia do modelu językowego firmy Anthropic (Claude). Korzystając z narzędzia, wyrażasz na to zgodę; to, co dalej dzieje się z Twoimi danymi, opisano w Polityce prywatności.

Zawsze samodzielnie sprawdzaj fakty, daty i pracodawców przed użyciem dokumentu. Odpowiedzialność za treść CV spoczywa na Tobie.

Nie udzielamy żadnej gwarancji na zaproszenie na rozmowę, na sukces w procesie rekrutacji ani na otrzymanie pracy.

10. Własność intelektualna

Twoje własne dane pozostają Twoją własnością, a dostarczony dokument możesz wykorzystywać bez ograniczeń do celów prywatnych i zawodowych.

Nasza nazwa, projekty, oprogramowanie i strona internetowa pozostają naszą własnością. Strona Prawa i użytkowanie omawia to szczegółowo.

11. Odpowiedzialność

Nasza odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś/zapłaciłaś za daną zamówienie.

To ograniczenie nie ma zastosowania w przypadku umyślnego działania lub świadomego lekkomyślnego zaniedbania.

Bezwzględnie obowiązujące prawo konsumenckie pozostaje w pełni w mocy; niniejsze postanowienie w niczym tego nie zmienia.

12. Prywatność

Sposób, w jaki postępujemy z Twoimi danymi, opisany jest w Polityce prywatności. Ponieważ CV może zawierać dane wrażliwe, dostępna jest osobna strona dotycząca przetwarzania danych z CV.

13. Reklamacje

Zgłoś reklamację w rozsądnym terminie po wykryciu wady.

Potwierdzamy otrzymanie zgłoszenia w ciągu 1 dnia roboczego i udzielamy merytorycznej odpowiedzi w ciągu czternastu dni. Procedura opisana jest na stronie Procedura reklamacyjna.

14. Zmiany

Możemy zmieniać niniejsze warunki. Zmiana nie działa wstecz w odniesieniu do umów, które zostały już zawarte: dla Twojego zamówienia obowiązuje wersja z e-maila potwierdzającego zamówienie.

15. Prawo właściwe

Do niniejszych warunków ma zastosowanie prawo holenderskie.

Jeśli mieszkasz w innym kraju UE, zachowujesz ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa konsumenckiego Twojego kraju.

To tłumaczenie zostało udostępnione dla wygody użytkownika. Wersją źródłową jest tekst niderlandzki i w razie rozbieżności to on jest rozstrzygający. Wersja niderlandzka

Co użytkownicy mówią o swoim nowym CV

5/5opinia przetłumaczona

“Fajnie było, że mogłam przesłać swoje stare CV, dzięki czemu nie musiałam wpisywać wszystkich danych od nowa. System dobrze to przejął. Poza tym mogłam całkowicie dostosować układ do swojego gustu.”

Esther, L
Korporacjepaździernik 2026
5/5opinia przetłumaczona

“To narzędzie jest idealne! Szybko odświeżyłem swoje stare CV, dostałem pasujący do niego list motywacyjny i praktyczne wskazówki, jak podejść do rozmowy z przyszłym szefem. Naprawdę polecam.”

Anoniem
Opieka zdrowotna i pomoc społecznasierpień 2026
4/5opinia przetłumaczona

“Przydatne narzędzie, jeśli nie bardzo wiesz, od czego zacząć. Moje CV stało się bardziej przejrzyste, a analiza oferty pracy dała mi dobry wgląd w sytuację. Porada dotycząca wynagrodzenia też była dla mnie interesująca. Czasami teksty wydawały mi się trochę zbyt formalne i sam jeszcze coś w nich zmieniłem. Ale jako podstawa to naprawdę fajne narzędzie.”

Jeroen de V.
sierpień 2026
5/5opinia przetłumaczona

“Szczególnie zaskoczył mnie generator listów motywacyjnych. Sama zawsze miałam problem z napisaniem dobrego listu. CV-Refresher wykorzystał moje doświadczenie i ofertę pracy w bardzo logiczny sposób. W końcu zostałam zaproszona na rozmowę. Całość, czyli cv, list i porada dotycząca wynagrodzenia, sprawia, że jest to bardzo kompletne.”

Amina El A.
sierpień 2026
5/5opinia przetłumaczona

“Aplikowałam o pracę po kilku latach przerwy i właściwie nie wiedziałam dobrze, jak moje CV powinno teraz wyglądać. CV-Refresher od razu dał mi jasny punkt wyjścia. Połączenie z analizą oferty pracy dobrze się sprawdza. Moje CV stało się dużo bardziej konkretne i w końcu dostałam zaproszenie na rozmowę. Bardzo pozytywnie oceniam całe to doświadczenie.”

Sophie ten H.
sierpień 2026
4/5opinia przetłumaczona

“CV-Refresher pomógł mi znacznie lepiej przedstawić moje doświadczenie zawodowe. Niektóre sformułowania nie do końca były w moim stylu, więc je zmieniłem. Ale pod względem merytorycznym sugestie były mocne. Szczególnie analizę mojej pozycji płacowej uznałem za wartościową. Na pewno skorzystałbym z tego narzędzia ponownie przy kolejnej aplikacji o pracę.”

Daniel P.
sierpień 2026
5/5opinia przetłumaczona

“Superprzydatne, kiedy chcesz aplikować konkretnie na jakąś ofertę pracy. Najbardziej podobało mi się to, że narzędzie nie stworzyło po prostu standardowego listu motywacyjnego, tylko naprawdę spojrzało na moje CV i na ofertę pracy. Dzięki temu list wydawał się dużo bardziej osobisty. Raport płacowy też dał mi więcej pewności podczas rozmowy.”

Femke van den B.
sierpień 2026
4/5opinia przetłumaczona

“Mieszkam od niedawna w Holandii i chciałem dostosować moje polskie CV pod holenderskich pracodawców. CV-Refresher pomógł głównie ze strukturą i podkreśleniem mojego istotnego doświadczenia. List motywacyjny też był dobrym punktem wyjścia. Musiałem jeszcze sprawdzić niektóre holenderskie sformułowania, ale zaoszczędziło mi to sporo czasu.”

Piotr K.
sierpień 2026
5/5opinia przetłumaczona

“Moje CV nie było aktualizowane od jakiegoś czasu. CV-Refresher w krótkim czasie zrobił z niego znacznie mocniejsze i bardziej nowoczesne CV. Szczególnie podobało mi się powiązanie z ofertą pracy. Dzięki temu list motywacyjny naprawdę pasował do stanowiska. Podobało mi się też, że za pomocą czterech suwaków mogłam sama określić ton, na przykład bardziej biznesowy albo trochę bardziej luźny i ciepły. Dzięki temu ostateczny list naprawdę brzmiał jak moja własna historia.”

Lisa van D.
sierpień 2026

Śledź nas

Czy możemy używać plików cookie analitycznych i reklamowych, w tym plików naszego partnera Google? Więcej informacji